HAPPY 98th INDEPENDENCE DAY!

HEAD ISESEISVUSPÄEVA!

Talvine Tartu/ Wintry Tartu

Arvasin, et ma ei saagi seda postitust see aasta teha, kuna lumi sulas just sellel ajal ära, kui ma tahtsin minna linna tegema blogi jaoks pilte. Nüüd sadas jälle paks lumi maha ning sain lõpuks oma pildid ära tehtud.

I thought I can't do this post this year because the snow just melted when I wanted to go to town to take pictures for blog. Fortunately it started to snow again so I finally got to take the pictures.

Mida teie tahaksite lugeda? What would you want to read?

Teen just praegu väikest listi, mida blogisse kirjutada edaspidi. Mul on küll paar ideed, mida kirjutada, kui kõik on peaaegu seotud reisimistega. Mu blogi on muutunud rohkem reisiblogiks. Niisiis küsin, mida teie tahaksite lugeda? Kas ikka reisi postitusi, mida olen siiamaani rohkem teinud või ka midagi muud? Kõik ettepanekud ja soovitused on oodatud. Võite kirjutada mulle kommentaaridesse, meili peale või tumblrisse.



I'm just making a list of what to write for blog. I have few ideas what to write but it's mostly about traveling. My blog has turned more to a travel blog. So I'm asking what would you like to read? More travel posts like I have written or something more? Example: facts about me, something about Estonia, books. All suggestions and recommendations are welcome. You can write to the comments, send them to my mail or to my tumblr.

29.12 talvine Tallinn/ Winter in Tallinn

Kahjuks ei jõudnud see postitus enne tänast kuidagi üles, eksamiteks õppimine on võtnud kogu mu aja. Nüüd on õnneks kõik eksamid tehtud ning nüüd saan tegelda rohkem oma asjadega ehk palju lund rookida, raamatuid lugeda, õppida klaveril uusi lugusid ning kirjutada.

Paar päeva enne aastavahetust käisin veel viimast korda Tallinnas, tahtsin näha jõuluturu ära enne kui see kesklinnast kaob. Käisin jõuluturul ära ning hakkasin lihtsalt mööda vanalinna kõndima, üks hetk jõudsin juba sadamasse välja. Seekord sai rohkem kõnnitud kui käidud kusagil turismikohas.

Unfortunately I couldn't publish this post before today because studying for exams took all my time. Now when all the exams are done I can do my own things like shovel snow, read books, learn new songs on piano and write.

Few days before new year's eve I went to Tallinn last time, I wanted to see the christmas market before it closed. I went to the christmas market and then just walked around old town, at one point I ended up in port. This time I walked more than visited tourist places.

HEAD UUT AASTAT!

HAPPY NEW YEAR!

HÄID JÕULE!

MERRY CHRISTMAS!

06.11 Tallinn again

Novembris sai jälle Tallinnas käidud. Kuna ma külastasin põhimõtteliselt samu kohti mida alati, ei hakka ma üle kirjutama mis kohad on, vaid lisan pildid mida ma tegin.

In November I went to Tallinn again. As I visited a lot of places I have visited before I'm not going to explain everything, I'll just add pictures I took.